[La version en español sigue a continuación]
Join KAIROS, Atlantic Regional Solidarity Network (ARSN), and co-sponsors on Monday, November 8, 2021 at 6:00pm EST for “Testimonio and Storytelling: Canadian extractivism in territories affected by genocide” a virtual event on the recent publication of “Testimonio: Canadian mining in the aftermath of genocides in Guatemala” and “Wolastoqiyik and Mi’kmaq Grandmothers-Land/Water Defenders Sharing and Learning Circle: Generating Knowledge for Action.” Learn more about struggles for self-determination after genocide, how Canadian colonialism continues through mining in Guatemala, and we will also hear how grassroots Indigenous organizers from Wabanaki territories are organizing to stop extractivism.
Simultaneous interpretation will be provided.
Register: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMof-6qqTopHd2uCbFRJNcdf16dszacFXiL
Acompañe a KAIROS, la Red Atlántica de Solidaridad Regional (ARSN, por sus siglas en inglés) y las demás organizaciones copatrocinadoras el lunes 8 de noviembre de 2021 a las 17h Guatemala para “Testimonio y Cuentos: Extractivisimo canadiense en territorios afectados por el genocidio.” Este evento virtual se enfocará en la publicación reciente del libro “Testimonio: La minería canadiense tras los genocidios en Guatemala” y el informe “Abuelas Wolastoqiyik y Mi’kmaq- Círculo de intercambio y aprendizaje de defensores del territorio / agua: Generando conocimiento para la acción.” Aprenda más sobre las luchas por la autodeterminación después del genocidio, cómo el colonialismo canadiense continúa a través de la minería en Guatemala, y también escucharemos cómo las defensoras Indígenas de base de los territorios de Wabanaki se están organizando para detener el extractivismo.
Intepretación simultánea sera disponible.
Regístrese: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMof-6qqTopHd2uCbFRJNcdf16dszacFXiL